MangaStream lanzo un comunicado dándonos malas noticias y dice lo siguiente:
Abandono de Series lizenciadas por VIZ Media
Febrero 11 del 2012
Estimado seguidor de MangaStrea,,
Es con gran tristeza con la que hago el siguiente anuncio. MangaStream ya no seguirá emitiendo scans de las siguientes series
- Naruto
- Bleach
- One Piece
- Hunter x Hunter
- Katekyo Hitman Reborn
- Claymore
- D.Gray-man
VIZ Media ha demandado que terminemos nuestro trabajo scanlation de todo lo anterior. Esto se produce a pesar de nuestros mejores esfuerzos para persuadir a los aficionados a apoyar a los distribuidores oficiales ademas ser el único grupo de previene contantemente la formación de un archivo en su sitio web eliminando los capítulos que tienen más de un par de semanas. Ellos han logrando causar molestias a la comunidad debido a que su revista digital a perdido la marca; tienen varios productos pero solo 3 son importantes de las series de arriba. En tanto que su producto sigue siendo lento, torpe y algo inferior a un grupo de donnadies puede realizar a cabo en pocas horas – los aficionados seguirán buscando a los grupos de scanlation y agregadores para su dosis semanal.
La naturaleza agresiva y cada vez mayor de sus amenazas han forzado la mano en la eliminación del contenido. MangaStream ya no se publicar scanlations completas para cualquiera de las series anterior mente mencionadas, en lugar de ello enfocamos nuestros esfuerzos sobre las otras series que hacemos y que no son licenciados por VIZ Media (puede asumir todo lo que actualmente en nuestro directorio se continuará).
Nuestro mensaje final a nuestra audiencia leal a la JUMP será la siguiente: Gracias por su apoyo durante los últimos dos años y hacer Mangastream su hogar lejos de casa. Ha sido un placer compartir nuestro tiempo con los fans que estaban tan apasionados y dedicados como nosotros.
Aunque MangaStream ya no se tendrá ninguna de las series de la Jump, si es algo que nuestra grupo de fans está interesado, considerando que estamos aprovechando nuestras conexiones para traerle buenos resúmenes, en forma spoiler para los capítulos de la JUMP tan pronto como sea posible. Sabemos que esto no es mucho, pero espero que pueda abrir el apetito hasta que las decenas de agregadores deliberaren los capítulos oficiales de la JUMP los miércoles.
—————————————————————————————————–
VIZ Media Licensed Series Dropped
February 11th, 2012
Dear MangaStream supporter,
It’s with a heavy heart that I make the following announcement. MangaStream will no longer be releasing the following series:
- Naruto
- Bleach
- One Piece
- Hunter x Hunter
- Katekyo Hitman Reborn
- Claymore
- D.Gray-man
VIZ Media has demanded that we end our scanlation work for all of the above. This comes despite our best efforts to pursuade fans into supporting official distributors by being the only group to actively prevent an archive from forming on their website through the removal of chapters that are older than a couple weeks. They’ve succeeded in little more than invoking inconvenience to the community as their digital magazine missed the mark; it runs several issues behind and only features 3 of the above series. So long as their product continues to be slow, awkward and inferior to something a ragtag group of nobodies can churn out in a few hours – fans will continue to look to scanlation groups and aggregators for their weekly fix.
The aggressive and escalating nature of their threats have forced our hand into removing the content. MangaStream will no longer be posting full scanlations for any of the aforementioned series, we will instead focus our efforts onto the series we do that are not licensed by VIZ Media (you can assume everything currently on our directory will be continued).
Our final message to our loyal JUMP audience will be this:
Thank you for supporting us over the past two years and making Mangastream your home away from home. It was a pleasure sharing our time with fans who were just as passionate and dedicated as we were.
Although MangaStream will no longer be hosting any of the Jump series, if it’s something our fanbase is interested in, we’re considering leveraging our connections to bring you accurate spoiler summaries for the Jump chapters as early as possible. We know this isn’t much, but hope it can whet your appetite until the dozens of aggregators release the official Jump chapters on Wednesday.
Traduccion by eliasGM
Fuente: MangaStream
