Tras la intensa lucha mantenida, Gaara logra por fin derrotar a Seimei. Tras esto, Naruto y Gaara son llevados al hospital de Konoha. Allí Jiraiya se reencuentra con Naruto para llevárselo a entrenar. Al final, el equipo de la Arena vuelve a su villa y Naruto se despide de la suya. Relleno, sin embargo hay escenas que no son de relleno 

Veoh Direktvideo link

Gaara es capturado y le es absorbido el chakra. Mientras, Naruto que llegó para ayudarlo no es capaz de impedir que resuciten a Seimei. Relleno, sin embargo hay una escena que no es de relleno

Veoh Direktvideo link

Los ninjas de Konoha llegan justo a ayudar a los mismos ninjas de la Arena que les habían ayudado a ellos en el pasado. Consiguiendo cada uno su respectiva victoria en combate. Mientras, Gaara cae casi derrotado, después del ataque definitivo en conjunto, y pierde toda su arena. Pero consigue reponerse y ganar el combate y así, dirigirse a ayudar a su alumna.

Veoh Direktvideo link

El equipo de Shikamaru llega al lugar de la pelea y se reparten para devolver el favor a los ninjas de la Villa oculta de la Arena. Mientras estos, siguen separándose para derrotar a sus rivales y que Gaara llegue a salvar a su alumna.

Veoh Direktvideo link

En una misión de espionaje, Kakashi descubre que algo anda mal en la Aldea Takumi. Mientras, en la aldea de la arena, es secuestrada la alumna de Gaara, para atraer la atención de éste a una trampa. Al enterarse de esto, Tsunade, asigna la misión de devolverles el favor a Shikamaru, Chouji, Lee, Ino, Kiba y Naruto.

Veoh Direktvideo link

A Naruto, Neji y Tenten se les asigna una misión para que Menma recupere su memoria, y tienen que ir al país del arroz en donde se enteran que los aldeanos fueron atacados por ex-ninjas.

Veoh Direktvideo link

 “Borrando el pasado”

A menma le encuentran un tatuaje en el brazo derecho que portaban los ninjas que atacaron la aldea y los aldeannos intentan matar a menma cuando interviene naruto, neji y ten ten. los ninjas atacan otra vez pero se retiran para explotar el dique y así inundar la aldea. en el camino, menma le cuenta a naruto que no perdió la memoria y solo quería ayudar

Veoh Direktvideo link

Naruto al buscar las hojas de bambú legendarias (ingrediente del ramen) encuentra tirado en un río a un joven al cual llama Menma, que además posee una ocarina (especie de flauta).

Veoh Direktvideo link

Todoroki se entera que Gantetsu no asesinó a su hermano, y más bien lo salvó.

Veoh Direktvideo link

Todoroki recuerda todo lo que sucedió la última vez que vio a su hermano Akio, cuando fueron asaltados por los Shinobazu.

Episodio 211 (1/3)

Episodio 211 (2/3)

Episodio 211 (3/3)

Caen del barco, y van a parar a un bosque que es la base principal de los shinobazu. Gantetsu es el que los tiene que guiar para que no se pierdan, pues se dice que en este bosque el que entra por primera vez no logra salir jamás.

Veoh Direktvideo link